Aller au contenu principal
FAQ générale

Quel que soit votre niveau de compétence actuel, vous pouvez rejoindre toutes nos retraites ! Nous proposerons des options débutantes, intermédiaires et avancées pour tous les accessoires et techniques. Tous les ateliers sont conçus pour accueillir des débutants absolus. Cependant, pour maximiser votre apprentissage pendant le séminaire, la familiarité avec les bases de divers accessoires sera très bénéfique.

POI DÉBUTANTS : Pour tirer le meilleur parti du séminaire, familiarisez-vous avec les mouvements de base du poi tels que les tissages à 3 temps (avant et arrière), le moulin à vent, le moulin à eau, les rouleaux et virages de hanche, le papillon (même temps, temps partagé) et la scie sauteuse. Ne vous inquiétez pas si vous ne pouvez pas encore faire tout cela – nous leur apprendrons ! Si vous souhaitez vous préparer, nous vous recommandons vivement de consulter Poi Tutorials.com

CERCEAU DÉBUTANTS : Pour profiter au maximum des ateliers de cerceau, veuillez apprendre des mouvements de base comme le cerceau de taille dans les deux sens, le déplacement de votre cerceau le long de votre corps et le cerceau d’épaule dans les deux sens. Vous pouvez trouver de nombreux tutoriels gratuits de HOOPLOVERS.

CONTACTER LE PERSONNEL DÉBUTANTS : Pour tirer le meilleur parti des ateliers du personnel de contact, veuillez apprendre les mouvements de base tels que le tour de cou, le halo, le tapis roulant et les parties d’un roulement de bras ou de Steve. Vous pouvez trouver de nombreux tutoriels gratuits sur PHILOCRICUS.

BÂTON SPINNING DÉBUTANTS : Pour profiter au maximum des ateliers de filature du personnel, veuillez apprendre les mouvements de base comme le chiffre 8 en avant et en arrière, la rotation avec le chiffre 8, le rotor (rotation avant) et le moulin à vent. Vous pouvez trouver de nombreux tutoriels gratuits de Michelle Christa Smith.

👉 More information: Can newbies and beginners join Poi Retreat?

Vous n’avez pas besoin de connaître d’autres participants pour partager une salle ! Si vous souhaitez partager une chambre, nous pouvons vous aider à trouver un colocataire.

Faites-nous simplement part de vos préférences, et nous ferons de notre mieux pour vous mettre en relation avec d’autres participants à la recherche du même type de salle. Veuillez noter que les options de partage de salle dépendent de la disponibilité et du nombre d’autres participants qui souhaitent partager.

 

La plupart du temps, voler avec votre Équipements incendie et LED Ce sera sans tracas. Nous avons voyagé à travers le monde de nombreuses fois avec notre équipement et avons rarement rencontré des problèmes majeurs. L’essentiel est d’être préparé et de suivre quelques conseils simples pour minimiser les problèmes potentiels.

Conseils généraux pour piloter avec HÉLICES DE FEU

Lors de la préparation de vos accessoires Pour les voyages, en particulier les objets à mèches, voici quelques conseils essentiels :

  • La propreté est essentielle :Assurez-vous que vos mèches sont soigneusement brûlées et ne contiennent aucun résidu de carburant. Une bonne façon de se débarrasser de la plupart des odeurs est de laissez-les dehors au soleil, où le soleil évaporera plus rapidement les fumées et le carburant restants. Ou, imprégnez-vous alcool à friction, et les brûler. Vous pouvez vous procurer de l'alcool à friction à la pharmacie.
    Tu peux même lave ton
    mèches avec de l'eau tiède et du savon pour éliminer la majeure partie de la suie noire et des odeurs. Important : laissez-les sécher complètement avant de les emballer !  
  • Contenir et dissimuler :
    • Place tes poi et petits accessoires dans des sacs ziplock pour contenir toute odeur résiduelle. Ou pour les bâtons et autres gros accessoires, utilisez du film plastique.
    • Envisagez une seconde couche de « protection rose duveteuse » qui ne semble clairement pas dangereuse ! Envelopper votre équipement En chaussettes ou en ajoutant des housses pour le personnel afin de la rendre moins visible et potentiellement moins scrutée par le personnel de sécurité est une bonne idée. S’il reste encore une odeur à ce stade, un spray déodorant peut venir à la rescousse.
    • Si vous avez un détachable Têtes de poi avec chaînes, vous pouvez même déconnecter les chaînes et les ranger dans des sacs séparés pour plus de discrétion.
  • L’enregistrement est préférable : nous recommandons de mettre votre équipement d’incendie dans vos bagages enregistrés. Ne verrouillez pas votre sac ; Si la sécurité doit l’inspecter, ils pourraient casser la serrure. C’est une bonne idée d’inclure une note expliquant que c’est du matériel de jonglerie/cirque et de fournir votre numéro de téléphone.

Voler avec de longs bâtons et des bagages surdimensionnés

Plus long Personnel de performance Peut parfois entraîner des frais supplémentaires en raison de restrictions de bagages surdimensionnés.

  • Attention aux mesures : Après des années à voler avec mon personnel de grande taille, j’ai ajusté leur longueur pour éviter les frais de bagages surdimensionnés. Bien que les limites des compagnies aériennes varient, une hauteur de 152 cm à 158 cm est typique du maximum avant que des frais supplémentaires ne s’appliquent. Cependant, il n’y a pas de règle universelle, donc Renseignez-vous toujours sur les règles tarifaires de votre compagnie aérienne avant de réserver.
  • Considérations relatives aux compagnies aériennes à bas prix : De nombreuses compagnies aériennes à bas prix, en particulier en Europe, peuvent facturer des frais pour tout sac qui ne ressemble pas à une valise standard, quelle que soit sa longueur. En général, plus la compagnie aérienne est « gentille », moins elle est susceptible de vous facturer un supplément pour vos bagages.
  • Protégez votre personnel : Un sac de bâton épais offre une excellente protection pendant le transport. Vous pourriez chercher un sac à canne à pêche ou un sac de ski. 
  • Consultez les tableaux des frais de bagages : Vous pouvez souvent trouver des tableaux utiles sur les frais de bagages dans le monde entier en ligne (une bonne ressource est farecompare.com/about/worldwide-baggage-fee-chart/).

Navigation de la sécurité au comptoir d’enregistrement

Attendez-vous à des questions, surtout si vous avez des sacs plus grands.

  • Choisissez vos mots avec soin : La règle la plus importante est la suivante de ne jamais utiliser le mot « feu » ou tout ce qui pourrait être associé à des armes.
  • Parlez le langage de l’art : Au lieu de cela, expliquez que vous êtes un artiste de cirque et que vous Manipulation d’objets ou juggling. Parlons de “bâtons” et de “danse,” en évitant des termes comme “épées” ou “martial arts.”
  • Le charme peut aider à : De nombreuses compagnies aériennes facturent un supplément pour les sacs de sport (comme les sacs de golf ou de kitesurf). Avec un peu de chance et de charme, une conversation positive sur le cirque et l’art pourrait vous aider à éviter ces frais qui approchent – même si ce n’est pas garanti à chaque fois !

Bagages à main

  • Nous Je vous déconseille de voyager avec de l’équipement d’incendie dans votre bagage à main. Le contact Poi ou la LED Poi ne devrait pas poser de problème. Cependant, si vous rencontrez la mauvaise personne, le risque d’être interrogé est plus élevé et les chances d’avoir une conversation sont minces.

Voler avec un équipement léger (batteries au lithium)

Si vous avez des accessoires LED avec Pour les batteries au lithium, il y a des règles spécifiques à respecter.

  • Limitations des bagages enregistrés : Depuis fin 2014, de nouvelles règles s’appliquent aux batteries lithium dans les bagages enregistrés, limitant leur tolérance de tension. Bien que la plupart des accessoires LED (généralement 3 à 12 volts) soient bien en dessous de ces limites, la tension n’est pas souvent présente spécifié sur les outils eux-mêmes, créant un risque de confiscation.
  • Le bagage à main est préférable pour les accessoires légers : Les mêmes règles strictes ne s’appliquent pas aux bagages à main. Par conséquent, nous Je vous recommande de voyager avec tous vos accessoires de danse légère dans votre bagage à main. Nous avons testé cela plusieurs fois sans aucun problème. Par exemple, de nombreux accessoires de danse légers ont une capacité moyenne de 3,7 volts/700mAh.
  • Restez informé : Pour plus d’informations détaillées sur le voyage avec des batteries lithium, consultez les directives de votre compagnie aérienne (par exemple, airfrance.fr/common/image/pdf/en/Bagages_batterie_lithium_en.pdf)

PAIEMENT DE RETRAITE
Les frais séminaire sont divisés en deux parties :

  • Dépôt: Un dépôt non remboursable est exigé pour réserver votre place. Celui-ci doit être payé par carte de crédit.
  • Frais restants : Le reste des frais est dû au début du séminaire et peut être payé en espèces ou par carte. Si pour des raisons imprévues vous ne pouvez pas venir après avoir payé, nous vous rembourserons les frais restants.  

Assurance voyage

Nous conseillons fortement à tous les participants de sécuriser assurance voyage personnelle. Ceci est crucial pour vous assurer que vous êtes couvert si des circonstances imprévues vous empêchent d'assister au séminaire, vous permettant de demander un remboursement de vos paiements auprès de votre assureur.

Lorsque vous choisissez une police, assurez-vous qu’elle comprend :

  • Remboursement de tout événement ou excursion pré-réservé (l’acompte non remboursable)
  • Couverture d’annulation spécifique pour les problèmes liés au coronavirus.

Vous pouvez voir un exemple de stratégie à l’adresse https://www.allianztravelinsurance.com/quote.

Bali Fire Dance Retreat

The Bali Fire Dance Retreat comes in three parts — you choose how long you stay:

RETREAT: April 27 – May 4 (7 nights, 8 days)
+ TRIPS: May 4 – 6 (9 nights, 10 days)
+ VOLCANO: May 6 – 8 (11 nights, 12 days)

You can book only the retreat part and leave on May 4, but if you can, it’s way more fun to join everything!

April 27: Arrival day. Check-in from 3 PM, then a welcome dinner and orientation meeting.
April 28 – May 3: Six workshop days, with one afternoon trip.
May 4: Leaving day for the retreat part, OR the first trip day.
May 5: Trip day.
May 6: Leaving day, OR rest day before the volcano.
Night of May 6–7: Mount Agung sunrise hike.
May 8: Leaving day for everyone.

The retreat takes place at a beautiful, private location between the rice fields and the jungle, 1.5 hours by taxi from Denpasar (I Gusti Ngurah Rai) airport. You’ll receive the exact address after booking your ticket.

Bali’s main airport is Ngurah Rai International Airport (DPS), near Denpasar. From there, it takes around 1.5 hours by car to reach the resort.

We can arrange a taxi to pick you up from the airport — around $20 one way, depending on how many people share the ride.

A great website to compare flight prices is kiwi.com.

👉 More information: How to get to the Bali Fire Dance Retreat

Citizens of 90+ countries — including the US, Canada and most European countries — can get a Visa on Arrival at Bali airport, or apply online for the e-VoA before you fly. It costs IDR 500,000 (around 30 euros) and is valid for 30 days.

You’ll need a passport valid for at least 6 months on arrival, a return or onward ticket, and cash or a credit card. Bali also charges a small tourist levy for foreign visitors. Always check the latest official rules before you travel.

👉 More information: Visa regulations for Bali

All levels of Poi, Hoop, Buugeng, Staff Spinning, Double Staff, Dance, etc. are welcome to join! We’ll offer beginner, intermediate and advanced options for most techniques. For the Poi workshops, we split the group into different levels.

To get the most out of the retreat, it helps to know the basic poi moves, such as 3-beat weaves (forward and backward), windmills, watermills, hip-reels, turns, butterflies (same-time, split-time) and buzzsaws. Can’t do some of these yet? Don’t worry — we’ll teach you! If you want to prepare, check out PoiTutorials.com.

👉 More information: Can newbies and beginners join Poi Retreat?

Vous n’avez pas besoin de connaître d’autres participants pour partager une chambre ! 

Si vous souhaitez partager une chambre avec d'autres participants, nous essaierons de vous trouver un partenaire. Vous pouvez nous faire part de vos préférences ; si vous préférez loger avec des personnes du même sexe, nous essaierons de trouver des colocataires compatibles.

 

Si vous souhaitez partager une chambre avec un ou plusieurs amis ou un partenaire, vous n’êtes pas obligé d’acheter tous les billets en même temps.

Vous pouvez réserver séparément, et chaque personne achète son propre billet d'acompte. Lors de l'achat, merci d'indiquer que vous souhaitez partager la chambre avec un ou plusieurs amis ou un partenaire ! Vous pouvez également m'envoyer un message au +336 3456 0233 pour confirmer votre souhait.

Dreaming of joining Bali Fire Dance Retreat, but the cost feels out of reach? We get it — not everyone has the same financial situation. 💛

Envoyez un message WhatsApp à Nana au +33 6 34 56 02 33 en indiquant votre pays, votre âge et un court message expliquant pourquoi vous pensez mériter une aide financière. Nous examinerons votre message et verrons si nous pouvons vous proposer une réduction !

Workshop days (April 27 – May 4): breakfast, lunch and dinner buffets are included, with meat and vegetarian options. There is a water filter in the restaurant, so drinking water is freely available all day.

Trip & volcano days (May 4 – 8): breakfast is included with your room. Lunch and dinner aren’t, as we’ll be out exploring — you choose where to eat at the places we visit. Staying at the resort? You can order à la carte at the restaurant.

The resort is in a quiet area surrounded by nature. For shops, cafés and markets, reception can arrange a short and cheap taxi ride.

Please bring all the props you need for the workshops you want to attend. If you don’t have some props, you can rent most of them from us. We have to fly them in ourselves, so there is a small rental fee. Please note in the retreat form which props you’d like to rent.

Rental available:
– Poi
– Hoop
– Silk Fans
– Long Staff
– Double Staff

Free to use:
– Yoga mats

No rentals available — please bring your own:
– Contact Staff
– Meteor (tip: you can use two poi in one hand — preferably light poi, like sock poi; contact poi will be very heavy)

These are all practice props. We don’t have any fire props to rent, but you can always ask other attendees if you can borrow theirs.

👉 More information: What to pack for the Bali Fire Dance Retreat

Clothing
– Fire-spinning-proof, all-natural clothing (cotton, hemp, linen, etc.) — synthetic fabrics melt
– A rain jacket, in case of rain
– Warm clothing and closed shoes if you join the volcano hike

Also pack
– Swimwear, sunscreen and a large beach towel
– A water filter bottle
– Ear plugs and a sleep mask (there aren’t black-out curtains everywhere)
– All the props you need for your workshops

👉 More information: What to pack for the Bali Fire Dance Retreat

The second part of the retreat (May 4–6) is all about exploring Bali together. The trip days don’t need to be reserved in advance — you can book them on site. You simply pay for your room, with breakfast included.

With one or two big buses, we go to beaches, waterfalls and temples — to chill, enjoy together and spin in nature. Every day you decide if you join the bus, stay at the resort, or do your own thing.

The bus is paid separately on the bus: between 6 and 11 euros per person, depending on the number of people. Entry fees to temples and other sites aren’t included, but they’re cheap too.

After the trips, you can stay two more nights (May 6–8) for an optional sunrise hike up Mount Agung. It’s an intermediate-level hike: we leave in the night from May 6 to 7 and climb in the dark to reach the top for sunrise. You need a good basic fitness level, hiking shoes, a headlamp and warm layers.

We hike with local guides. The price is around 70 euros, including transport and the guide — the exact price depends on the group size. No need to reserve in advance: you can decide during the retreat. It can’t sell out — we can always get more guides!

No, we wouldn’t recommend drinking tap water in Bali. But no need to buy plastic bottles at the retreat: there is a water filter in the restaurant, and drinking water is freely available. Just bring your own bottle to refill — a travel filter bottle is also handy for the trip days.

GuateFlow Gathering
  • Jeudi 29 janvier Arrivez quand vous voulez ! Enregistrements à partir de 15h — installez-vous et détendez-vous.
    À 19h : Nous commençons les choses par un dîner + un cercle d'introduction chez Eagle's Nest. Rencontrez votre camarade flow fam !

    Du vendredi 30 janvier au samedi 7 février Préparez-vous à un programme complet de 70+ heures d’ateliers, de jams au coucher du soleil, de moments spontanés, de temps de détente et de ce genre de magie que vous ne pouvez pas planifier - seulement ressentir.

    Dimanche 8 février Nous partagerons un dernier petit-déjeuner, nous imprégnerons de la bonne humeur, nous ferons de gros câlins et nous dirons à plus tard (pas au revoir). Le départ se fait à 10 heures, mais les souvenirs restent beaucoup plus longs.

    FACULTATIF 9-10 février Randonnée sur le volcan Acantanango. Il commence tôt le matin du 9 et dure jusqu’à l’après-midi du 10. Le coût sera d’environ 175 euros, en fonction du nombre de personnes dans notre groupe. 

Jeudi 29 janvier
Arrivez quand vous voulez ! Enregistrements à partir de 15h — installez-vous et détendez-vous. À 19h : Nous commençons les choses par un dîner + un cercle d'introduction chez Eagle's Nest. Rencontrez votre camarade flow fam !

Du vendredi 30 janvier au samedi 7 février
Préparez-vous à un programme complet de 70+ heures d’ateliers, de jams au coucher du soleil, de moments spontanés, de temps de détente et de ce genre de magie que vous ne pouvez pas planifier - seulement ressentir.

Dimanche 8 février
Nous partagerons un dernier petit-déjeuner, nous imprégnerons de la bonne humeur, nous ferons de gros câlins et nous dirons à plus tard (pas au revoir). Le départ se fait à 10 heures, mais les souvenirs restent beaucoup plus longs.

FACULTATIF 9-10 février
Randonnée sur le volcan Acantanango. Il commence tôt le matin du 9 et dure jusqu’à l’après-midi du 10. Le coût sera d’environ 175 euros, en fonction du nombre de personnes dans notre groupe. 

 

L’emplacement de Starry Mountain est situé dans le Barrio 2, San Marcos la Laguna, 07010, Guatemala.

La plupart des participants resteront ici ou chez les voisins’. Il faut environ 5 minutes à pied pour rejoindre le Eagles Nest, où une partie des ateliers sera donnée.

ICI vous pouvez trouver en détail comment se rendre à San Marcos la Laguna

 

Les citoyens américains, britanniques et la plupart des citoyens de l'UE n'ont pas besoin de visa pour visiter le Guatemala pendant 90 jours maximum.
Veuillez vous assurer d'avoir un passeport valide (valable au moins six mois) et au moins une page vierge.

Vous pouvez vérifier si vous avez besoin d'un visa ici : https://www.visahq.hk/guatemala/
Obtenez un visa en ligne : https://www.evisas.online/guatemala-visa/

Tous les niveaux, pour tout accessoire ou activité, sont invités à nous rejoindre ! Nous proposerons des options débutantes, intermédiaires et avancées pour la plupart des techniques. Pour les ateliers Poi, nous avons divisé le groupe en différents niveaux.

Pour profiter au maximum de ce séminaire, familiarisez-vous avec les mouvements de base du poi, tels que les tissages à 3 temps (avant et arrière), les moulins à vent, les moulins à eau, les rouleaux de hanche, les virages (papillons, même temps et temps partagé) et les scies à bourdonnement.

Si vous ne pouvez pas effectuer certains des mouvements énumérés ci-dessus, ne vous inquiétez pas ! Nous allons vous l’apprendre. Cependant, si vous voulez être préparé, consultez quelques tutoriels ; nous recommandons Poi Tutorials.com, qui démarre en tant que débutant pour seulement 4,95 $ par mois.

👉 More information: Can newbies and beginners join Poi Retreat?

Vous n’avez pas besoin de connaître d’autres participants pour partager une chambre ! 

Si vous souhaitez partager une chambre avec d'autres participants, nous essaierons de vous trouver un partenaire. Vous pouvez nous faire part de vos préférences ; si vous préférez loger avec des personnes du même sexe, nous essaierons de trouver des colocataires compatibles.

 

Si vous souhaitez partager une chambre avec un ou plusieurs amis ou un partenaire, vous n’êtes pas obligé d’acheter tous les billets en même temps.

Vous pouvez réserver séparément, et chaque personne achète son propre billet d'acompte. Lors de l'achat, merci d'indiquer que vous souhaitez partager la chambre avec un ou plusieurs amis ou un partenaire ! Vous pouvez également m'envoyer un message au +336 3456 0233 pour confirmer votre souhait.

LE BILLET D'ATELIER COMPREND :
– Tous les Workshops et activités
– Tous les spectacles et entrée au Festival d'Aguilla
– Accès à tous les espaces d'entraînement et espaces communs d'Eagle's Nest et de Starry Mountain
– Carburant pour faire tourner le feu
– Eau potable filtrée
– Le billet d'atelier est de 500 euros
 
Si vous obtenez un billet avec hébergement, cela inclut tout ce qui précède. Il y a deux stations où nous avons des ateliers et où l’on peut choisir une chambre.
 
SÉJOUR À STARRY MOUNTAIN
– Hébergement avec déjeuner inclus
– Des hébergements privés et partagés sont disponibles entre 695 et 1275 euros
 
SÉJOURNER À EAGLE’S NEST
– Hébergement tout compris avec trois repas par jour et boissons
– Des hébergements privés et partagés sont disponibles entre 925 et 2150 euros

Vous rêvez de rejoindre GuateFlow, mais le coût vous semble inaccessible ? On comprend — tout le monde n’a pas la même situation financière. 💛

Envoyez un message WhatsApp à Nana au +33 6 34 56 02 33 en indiquant votre pays, votre âge et un court message expliquant pourquoi vous pensez mériter une aide financière. Nous examinerons votre message et verrons si nous pouvons vous proposer une réduction !

 

– Aigle Nest: 3 repas par jour sont inclus – il y a une cuisine commune avec réfrigérateur

– Stary Mountain : Le déjeuner est inclus ; la cuisine n'est pas disponible pour la préparation des repas. Vous pouvez toutefois utiliser la vaisselle pour votre petit-déjeuner. il y a un réfrigérateur partagé

– Les voisins de la montagne étoilée : le déjeuner est inclus – il y a des cuisines communes avec un réfrigérateur

– Billet d’atelier : aucune nourriture n'est incluse

PETIT-DÉJEUNER:
-Vous pouvez commander le petit-déjeuner au restaurant Starry Mountain (également si vous séjournez chez les voisins)

– Vous pouvez acheter votre petit-déjeuner dans les commerces locaux et le préparer vous-même. Un réfrigérateur commun est à votre disposition à Starry Mountain. Malheureusement, il n'est pas possible d'utiliser la cuisine pour préparer vos repas. Vous pouvez cependant y trouver un bol pour votre muesli, etc. 

DÉJEUNER:
Nous déjeunerons tous ensemble chez Eagle's Nest. C'est un délicieux buffet composé d'une variété de légumes frais et savoureux, de salades, de différents glucides et de votre choix de protéines.  

Des options végétariennes et carnées sont disponibles. Des options végétaliennes sont également disponibles, mais veuillez l'indiquer dans le formulaire. De plus, si vous avez des intolérances alimentaires, veuillez les indiquer dans le formulaire. 

DÎNER: 
Chaque jour, il y aura un programme du soir différent. Parfois, nous restons à Starry Mountain ou à Eagle's Nest, mais d'autres fois, nous descendons au village pour des embouteillages ou des fêtes. Lorsqu'il y a un programme à Starry Mountain, un repas commun sera préparé par le personnel de cuisine à un prix raisonnable.

Cela signifie que, selon le programme, vous aurez le choix entre un ou plusieurs restaurants ou options chaque soir. 

Si vous séjournez dans un endroit doté d'une cuisine, vous pouvez également choisir de cuisiner vous-même. 

Le village compte de nombreux supermarchés, boutiques et restaurants. Comptez environ 650 mètres de marche pour rejoindre le début de la « Hippie Highway », qui regorge de boutiques. 

Il vous faudra environ 10 minutes pour parcourir les 600 mètres de descente. La montée, en revanche, est une autre histoire ! C'est très raide, et à moins que vous ne viviez en haute montagne ou que vous vous entraîniez pour un marathon, la remontée prendra probablement deux fois plus de temps…

Veuillez apporter tout le matériel nécessaire pour participer aux ateliers qui vous intéressent. Si vous n'en avez pas, vous pouvez en louer chez nous. Cependant, nous devons les faire venir par avion, ce qui entraîne des frais de location. Veuillez indiquer sur le formulaire si vous souhaitez louer du matériel. Vous y trouverez également le tarif exact.

ACCESSOIRES/DISCIPLINES
– Poi : location disponible
– Hoop: location disponible
– Buugeng : location disponible
– Silk Fans : location disponible
– Long Staff : location disponible
– all : location disponible
– Yoga Tapis : disponibles gratuitement
– Dragon Kite : disponible gratuitement pendant l'atelier
– Contact Staff : aucune location disponible
– Dragon Staff : aucune location disponible – Tout autre accessoire : aucune location disponible

Il s'agit d'accessoires d'entraînement/de jour. Nous n'en avons pas à emprunter. Cependant, vous pouvez demander aux autres participants si vous souhaitez en emprunter un.

Au Guatemala, le carburant que nous utilisons pour filer est le kérosène. Ce n'est pas la solution la plus avantageuse, mais c'est le seul carburant abordable disponible là-bas…

Le kérosène brûle plus chaud que le pétrole lampant (pour les Européens), mais sa température de combustion est comparable à celle du gaz blanc (pour les Américains). Son odeur est également plus forte que celle du pétrole lampant ; il est donc recommandé de porter un masque.

Il existe de l'huile à lampe, mais elle coûte environ 10 euros le litre, ce qui est vraiment cher ! Si vous le souhaitez, vous pouvez l'acheter pour une meilleure expérience.

Guatemala. Le nom évoque des images d’anciennes ruines mayas, d’une culture indigène dynamique et de paysages volcaniques à couper le souffle. Mais pour beaucoup, cela rappelle également des avertissements sévères aux voyageurs, le Département d’État américain le classant actuellement au niveau 3 : Reconsidérer les voyages.
Alors, quelle est la vraie histoire ? Un voyage au Guatemala est-il véritablement une entreprise à haut risque ou le danger est-il souvent surestimé pour le touriste moyen ? Plongeons dans les chiffres et séparons le mythe de la réalité !
Nous pensons que si vous faites preuve de bon sens, vous n’aurez pas de problèmes. C'est un beau pays à visiter, et vous rencontrerez beaucoup de gens sympathiques et merveilleux. Le Guatemala est certainement confronté à son propre ensemble de défis, notamment la pauvreté et des niveaux importants de violence des gangs. Cependant, ces problèmes n'affectent généralement pas les touristes et, comme indiqué dans les conseils du ministère britannique des Affaires étrangères, “Malgré les taux de criminalité élevés, la plupart des visites au Guatemala se déroulent sans problème.”
Nous organisons une navette depuis l'aéroport afin que chacun puisse se réunir avec un guide de confiance. Rodrigo, notre ami local, est très digne de confiance. Nous travaillons avec lui depuis 4 ans maintenant, et il veillera à ce que tout le monde arrive sain et sauf à San Marcos la Laguna. San Marcos est un petit village relativement sûr ; il n'y a pas eu de problèmes majeurs avec les touristes.
Nous vous conseillons d'utiliser Uber uniquement, car son système de notation est fiable, et d'éviter les taxis inconnus. Il en va de même pour les hôtels : trouvez un endroit avec de nombreux avis sur des plateformes comme Booking ou Agoda si vous souhaitez séjourner près de l'aéroport pour une nuit. Et vous pouvez séjourner dans le même hôtel que les autres participants séminaire, pour le rendre encore meilleur !

Voici nos directives GuateFlow pour assurer la sécurité de tous pendant le séminaire ;
– Ne marchez jamais seul après la tombée de la nuit depuis le village jusqu'en haut. Cela est principalement dû à la présence de chiens errants et éventuellement d’individus en état d’ébriété. Mais marcher ensemble est plus amusant de toute façon ! Ou prenez un tuk-tuk, c'est très bon marché, moins de 1,5 euro.
– Utilisez uniquement des chauffeurs de tuk-tuk de confiance ; les autres chauffeurs de tuk-tuk ne sont pas autorisés à entrer dans les portes du complexe. Si vous souhaitez de l'aide pour transporter vos bagages, seuls les chauffeurs de tuk-tuk de confiance sont autorisés à le faire (la liste sera fournie)

Nous vous recommandons de souscrire une assurance voyage complète qui couvre les soins médicaux et les effets personnels.

Nous ne pouvons rien garantir, mais il n'y a pas eu de problèmes dans les dernières éditions, et nous pensons que si vous faites preuve de bon sens, vous n'aurez pas de problèmes. C'est un beau pays à visiter, et vous rencontrerez beaucoup de gens sympathiques et merveilleux.

Pourquoi l'ambassade des États-Unis déclare “Reconsidérer les voyages”

Il est essentiel de comprendre la perspective plus large des avis officiels aux voyageurs. Ils sont conçus pour être complets et faire preuve de prudence, en considérant tous les scénarios potentiels pour tout citoyen américain, et pas seulement pour le touriste typique. Leurs avertissements sont souvent basés sur :
  1. Ressources locales limitées : préoccupations concernant la capacité des forces de l’ordre locales à réagir efficacement aux incidents ou l’efficacité du système judiciaire dans la résolution des crimes. C’est le cas dans les zones moins touristiques et à la campagne. Ce n’est pas le cas à San Marcos la Laguna. Il y a des forces de l'ordre, car c'est une zone touristique.
  2. Infrastructures de santé : La disponibilité de soins médicaux d’urgence de haute qualité peut être limitée en dehors de la capitale et des principaux centres touristiques. Il s’agit avant tout d’une préoccupation pour les personnes âgées et celles souffrant de problèmes de santé graves.
  3. Troubles civils : le Guatemala, comme de nombreux pays, peut connaître des manifestations politiques ou des barrages routiers, qui peuvent bloquer de manière inattendue les voyageurs et perturber les projets. Heureusement, nous n’en avons jamais vu aucune lors des dernières éditions de GuateFlow.
Au-delà des avertissements : un guide pratique pour voyager en toute sécurité au Guatemala
La “bulle d'Antigua” contre la grande ville
C’est une erreur de considérer le Guatemala comme un monolithe de risque. La plupart des statistiques sur les crimes violents que vous voyez sont concentrées dans des zones spécifiques “zones rouges” des grandes villes ou le long de régions frontalières reculées impliquées dans le trafic de drogue.
En revanche, des endroits comme Antigua sont essentiellement “des bulles touristiques” En tant que site du patrimoine mondial de l'UNESCO, Antigua est protégée par PROATUR, une force de police touristique dédiée. Vous les verrez patrouiller dans les rues pavées avec leurs gilets haute visibilité. En 2025, Antigua restera statistiquement plus sûre que de nombreuses villes américaines de taille moyenne, comme St. Louis et Baltimore. Lorsque vous êtes dans la “bulle”, votre plus grande inquiétude est plus probablement un pavé inégal qu’une rencontre criminelle.
Connaissance de la situation : la règle “Home City”
Enfin, n’oubliez pas que les mêmes règles qui assurent votre sécurité à Londres, New York ou Paris s’appliquent ici :
  • Intégrez-vous : évitez les “indicateurs cibles” comme les bijoux flashy ou les promenades avec un appareil photo reflex numérique coûteux suspendu à votre cou.
  • Étiquette téléphonique : ne restez pas au coin d'une rue à regarder Google Maps ; entrez dans un magasin ou un café pour vérifier vos directions.
Déballer le “Danger” : les taux d'homicides en perspective
L’une des statistiques les plus préoccupantes citées dans les avis aux voyageurs est souvent le taux d’homicides. Alors que le taux national d'homicides au Guatemala en 2023 était d'environ 16,1 pour 100 000 habitants, il est crucial de comprendre ce que ce chiffre signifie réellement et où se concentre cette violence.
Pour mettre cela en contexte, considérons certaines grandes zones métropolitaines américaines. Vous serez peut-être surpris d’apprendre que de nombreuses grandes villes américaines signalent souvent des taux d’homicides nettement supérieurs à la moyenne nationale du Guatemala !
 
Localisation – Taux d'homicides (pour 100 000, données approximatives 2023/2024)
 
Guatemala (moyenne nationale)16,1
Baltimore, MD~50+
Saint. Louis, MO~60+
La Nouvelle-Orléans, LA~70+
Philadelphie, Pennsylvanie~30+
Washington DC~25+
 
Le principal point à retenir : une moyenne nationale ne raconte pas toute l’histoire. Une grande partie de la violence au Guatemala est très localisée, souvent liée à l'activité des gangs ou au trafic de drogue dans des zones spécifiques “rouges” à la périphérie de grandes villes comme Guatemala City (par exemple, les zones 18 et 21). Pour un touriste visitant des zones populaires et très fréquentées comme la charmante ville coloniale d'Antigua, les rives sereines du lac Atitlán ou les ruines impressionnantes de Tikal, la probabilité statistique de rencontrer des crimes violents est considérablement inférieure à ce que suggère la moyenne nationale.
Le “danger de conduite” : ce n'est pas toujours ce que vous pensez
Lorsqu’ils envisagent la sécurité, de nombreux voyageurs se concentrent immédiatement sur la criminalité. Cependant, le principal risque pour les visiteurs se déplace souvent vers une autre catégorie : la sécurité routière. Mais il existe une distinction majeure entre la façon dont un habitant local se déplace et la façon dont un touriste voyage.
  • Le déficit d’infrastructures : le Guatemala a en effet des taux de mortalité routière élevés. Cependant, ces statistiques sont fortement faussées par “Chicken Buses” (bus scolaires américains réutilisés et vieillissants) et les colectivos. Ces véhicules sont souvent mal entretenus, dépourvus de ceinture de sécurité et sont conduits de manière agressive par des conducteurs en compétition pour les tarifs.
  • L'avantage touristique : en tant que voyageur, vous ne montez pas dans un “minibus tueur” La plupart des touristes utilisent des navettes privées, des taxis envoyés par radio (Yellow Cabs) ou des Ubers. Véhicules contrôlés : les navettes touristiques enregistrées doivent être assurées et entretenues selon des normes plus élevées.
  • Conducteurs professionnels : Ces conducteurs sont habitués aux itinéraires touristiques et privilégient la sécurité à la vitesse.
  • Le facteur de contrôle : dans une voiture privée ou une navette, vous avez le pouvoir de dire à votre chauffeur de ralentir ou de choisir un itinéraire plus sûr —un luxe que vous n'avez pas dans les transports en commun.
  • Le paradoxe métropolitain : dans une ville américaine animée comme Atlanta ou Houston, vous êtes statistiquement plus susceptible d'être impliqué dans une collision de véhicules à grande vitesse sur une autoroute bondée que d'être impliqué dans un accident alors que vous voyagez dans une navette touristique professionnelle au Guatemala.
  • La différence : les risques au Guatemala sont largement contrôlables. En choisissant des entreprises de transport réputées et en évitant de conduire entre les villes la nuit, vous contournez efficacement les conditions qui causent la plupart des accidents de la circulation dans le pays.
Le verdict
Le Guatemala offre une expérience de voyage inégalée, riche en culture, en histoire et en beauté naturelle. S’il est essentiel d’être informé et de pratiquer des habitudes de voyage raisonnables, qualifier le pays tout entier de “dangereux” revient souvent à passer à côté de la réalité nuancée. En comprenant où se situent réellement les risques et en prenant les précautions appropriées, les visiteurs peuvent explorer en toute sécurité cet incroyable joyau d’Amérique centrale et créer des souvenirs qui dureront toute une vie.
 

 

Vous pouvez voir cet événement sur F