Comment héler un taxi et réserver des billets de train à grande vitesse en Chine
Mots clés:
Se déplacer en Chine est incroyablement facile une fois que vous connaissez les bonnes applications. Dans ce guide, nous vous montrerons comment héler un taxi en utilisant l'application DiDi et comment réserver des billets de train à grande vitesse en utilisant l'application 12306 et Trip.com.
Nous vous guiderons à travers chaque étape avec des exemples concrets pour votre voyage vers le China Flow Retreat le 20 septembre 2025. 🇨🇳
🚕 Partie 1 : Comment héler un taxi avec DiDi
🚄 Partie 2 : Comment réserver des billets de train à grande vitesse
🚕 PARTIE 1 — COMMENT HÉLER UN TAXI AVEC DIDI
DiDi (滴滴出行, Dīdī Chūxíng) est l'application de covoiturage n°1 en Chine — considérez-la comme l'Uber chinois. Elle fonctionne dans toutes les grandes villes et même dans les petites villes comme Wuyishan. La version internationale dispose d'une interface entièrement en anglais et accepte les méthodes de paiement internationales.
Étape 1 — Téléchargez l'application DiDi
Recherchez « DiDi China: Ride Hailing » sur Google Play ou l'App Store.
📥 Android : Google Play
📥 iOS : Recherchez « DiDi » dans l'App Store
Caractéristiques principales :
- ✅ Interface en anglais
- ✅ Connexion avec un numéro de téléphone international
- ✅ Communication bilingue avec les chauffeurs
- ✅ Prise en charge des paiements Visa/Mastercard
Étape 2 — Créez votre compte
- Ouvrez DiDi et appuyez sur « S'inscrire »
- Sélectionnez votre code pays et entrez votre numéro de téléphone
- Entrez le code de vérification SMS
- Ajoutez un moyen de paiement : Allez dans Moi → Paiement → Ajouter une carte
- Ajoutez votre Visa ou Mastercard (ou liez votre Alipay/WeChat Pay)
💡 Astuce : Réglez la langue de l'application sur anglais dans Moi → Paramètres → Langue.
Étape 3 — Réservez votre trajet
📅 Exemple : 20 septembre — Wuyishan Aéroport à la Retraite
- Ouvrez DiDi à votre arrivée à l'aéroport Wuyishan
- Votre lieu de prise en charge est détecté automatiquement (Wuyishan Aéroport / 武夷山机场)
- Appuyez sur « Où aller ? » et tapez : 福雀来 FUTURES (Futures Resort)
- Sélectionnez « Express » (快车) — l'option la plus abordable
- Appuyez sur « Confirmer » — un chauffeur sera attribué dans 1 à 5 minutes
- Attendez dans la zone de prise en charge des arrivées. L'application indique le modèle de voiture du chauffeur, le numéro de plaque et sa localisation en direct
💰 Coût estimé : 50–80 ¥ (~7–10 €)
⏱️ Temps de trajet : ~25–30 minutes
📍 Distance : ~18 km
🔤 Phrases chinoises utiles pour votre chauffeur :
- 我在机场出口等 — « J'attends à la sortie de l'aéroport »
- Veuillez venir à FUTURES — « Veuillez aller à Futures Resort »
- 谢谢 — « Merci »
💡 Super astuce : DiDi dispose d'un chat de traduction intégré — tapez en anglais et il se traduit automatiquement en chinois pour votre chauffeur, et vice versa ! 🎉
Conseils et astuces DiDi
- 🔋 Enregistrez votre destination hors ligne — Capture d'écran de l'adresse chinoise (福雀来 FUTURES, 武夷山市) au cas où vous perdriez le signal
- 🚗 Types de véhicules : Express (快车) est le moins cher, Premier (优享) pour le confort, Luxury (豪华) pour les voitures haut de gamme
- ⏰ Réservez vos trajets à l'avance — Vous pouvez programmer un trajet jusqu'à 2 jours à l'avance (idéal pour les prises en charge à l'aéroport)
- 💳 Paiement : Les cartes internationales fonctionnent, mais lier Alipay ou WeChat Pay est plus simple
- 📱 Pas d'internet ? Vous pouvez aussi héler un taxi à l'ancienne à l'aéroport — montrez simplement l'adresse au chauffeur sur votre téléphone
🚄 PARTIE 2 — COMMENT RÉSERVER DES BILLETS DE TRAIN À GRANDE VITESSE
Le réseau de trains à grande vitesse de la Chine est l’un des meilleurs au monde : rapide, abordable, confortable et incroyablement ponctuel. Si vous voyagez de Shanghai ou Fuzhou à séminaire, vous voudrez réserver vos billets de train à l’avance.
Il y a deux façons de réserver :
Option A — Trip.com (Recommandé)
Trip.com (anciennement Ctrip) est le moyen le plus simple pour les voyageurs internationaux de réserver des billets de train chinois. Il dispose d'une interface entièrement en anglais, accepte les cartes de crédit internationales et envoie des billets électroniques directement sur votre téléphone.
- Téléchargez l'application Trip.com ou visitez trip.com
- Créez un compte avec votre e-mail et numéro de téléphone
- Appuyez sur « Trains » sur l'écran d'accueil
- Entrez votre itinéraire et votre date (voir exemple ci-dessous)
- Sélectionnez votre train et votre classe de siège préférés
- Entrez votre numéro de passeport (requis pour l'achat de billets)
- Payez avec votre carte de crédit (Visa/Mastercard acceptées)
- Recevez votre e-billet par e-mail et dans l'application
⚠️ Important : Vous aurez besoin de votre passeport physique pour récupérer vos billets à la gare si les distributeurs automatiques n'acceptent pas les passeports étrangers. Rendez-vous à la billetterie manuelle (人工售票) avec votre confirmation de réservation.
Option B — 12306 (Application officielle des chemins de fer chinois)
L'application 12306 (铁路12306) est la plateforme officielle de réservation de trains en Chine. Elle a récemment ajouté la prise en charge de la langue anglaise et l'enregistrement des passeports internationaux.
Comment s'inscrire :
- Téléchargez « 铁路12306 » depuis votre app store
- Sélectionnez la langue Anglais
- Appuyez sur « S'inscrire » → choisissez « Passeport » comme type de pièce d'identité
- Remplissez vos informations personnelles exactement comme sur votre passeport
- Complétez la vérification faciale
- Ajoutez un moyen de paiement (Alipay ou WeChat Pay recommandés)
🌐 Site web : www.12306.cn/en
💡 Astuce : Si l'application 12306 vous semble compliquée, utilisez Trip.com à la place — c'est beaucoup plus facile pour les visiteurs novices.
📅 EXEMPLE : 20 SEPTEMBRE — SHANGHAI À WUYISHAN
Voici comment réserver votre train pour le China Flow Retreat :
Rechercher :
- 📍 De : Shanghai Hongqiao (上海虹桥)
- 📍 À : Wuyishan Nord (Wuyishan Nord)
- 📅 Date : 20 septembre 2025
Ce que vous verrez :
Plusieurs trains à grande vitesse (série G) circulent quotidiennement sur cette ligne. Options typiques :
| Former | Départs | Arrivées | Durée | 2e classe |
|---|---|---|---|---|
| G1691 | 07:28 | 11:03 | 3h 35m | ~¥366 |
| G355 | 09:13 | 13:28 | 4h 15m | ~¥430 |
| G1695 | 13:00 | 16:54 | 3h 54m | ~¥366 |
Les prix et les horaires sont approximatifs — vérifiez Trip.com ou 12306 pour la disponibilité exacte.
Classes de sièges expliquées :
- 🪑 2e classe (二等座) — sièges inclinables confortables, prises électriques, bon espace pour les jambes (~350–430 ¥)
- 💺 1re classe (一等座) — sièges plus larges, plus d'espace, voiture plus calme (~550–700 ¥)
- 👑 Classe Affaires (商务座) — sièges inclinables, service premium (~1000 ¥+)
💡 Notre recommandation : La 2e classe est excellente — propre, spacieuse et d'un excellent rapport qualité-prix. Réservez un train tôt le matin pour arriver à temps pour un après-midi détendu à la séminaire.
🏛️ À LA GARE
- Arrivez 30 à 45 minutes à l'avance — les gares ont des contrôles de sécurité de type aéroportuaire
- Récupérez votre billet : Utilisez la billetterie manuelle (人工售票/取票) avec votre passeport et votre confirmation de réservation. Certaines gares plus récentes acceptent désormais les scans de passeport aux distributeurs automatiques
- Trouvez votre quai : Vérifiez les panneaux d'affichage des départs pour votre numéro de train (par ex., G1691). Les panneaux affichent en chinois et en anglais
- Montez dans le train : Votre billet indique le numéro de voiture (车厢) et le numéro de siège (座位). Faites la queue à la zone d'embarquement correcte sur le quai
- Arrivée à Wuyishan Nord : Sortez de la gare et utilisez DiDi ou prenez un taxi jusqu'à Futures Resort (~45 min, ¥80–100)
💡 CONSEILS DE VOYAGE EN TRAIN
- 📱 Réservez 2 à 4 semaines à l'avance — les itinéraires populaires se vendent, surtout pendant les vacances
- 🛂 Passeport requis — pour la réservation et l'embarquement. Gardez-le avec vous à tout moment
- 🔌 Prises électriques — disponibles sous chaque siège (prise chinoise type A/C). Apportez un adaptateur universel !
- 🍜 Nourriture et boissons — un service de chariot vend des snacks, des nouilles instantanées et des boissons à bord. Vous pouvez également acheter de la nourriture à la gare avant de monter
- 📶 WiFi — pas fiable dans les trains. Téléchargez des cartes hors ligne et du divertissement avant de monter
- 🚫 Interdit de fumer — strictement appliqué dans tous les trains à grande vitesse
- 🧳 Bagages — porte-bagages au-dessus des sièges pour les bagages à main, les plus gros sacs vont au bout de chaque voiture. Pas de limite de poids !
- 🚻 Toilettes — toilettes propres de style occidental disponibles dans chaque voiture
✅ TOUT EST PRÊT !
Avec DiDi pour les taxis et Trip.com ou 12306 pour les billets de train, vous êtes parfaitement équipé pour voyager en Chine comme un local. Les deux applications fonctionnent en anglais et acceptent les méthodes de paiement internationales.
📚 Plus de guides de voyage :
- Comment se rendre à la retraite — aperçu de tous les itinéraires
- Wuyishan Aéroport → Retraite — guide de taxi détaillé
- Shanghai → Retreat — itinéraire complet en train + taxi
- Aéroport de Fuzhou → Retreat — options de transport en voiture et en train
- Installez WeChat et Alipay — applications de paiement essentielles
Si vous avez besoin d'aide pour planifier votre voyage, n'hésitez pas à contacter notre équipe. Nous avons hâte de vous accueillir ! 🙏
[…] le China Flow Retreat Voyage de Shanghai à la China Flow Retreat Blog Comment héler un taxi et réserver des billets de train à grande vitesse en Chine Blog Comment se rendre à la China Flow Retreat Comment se rendre à la Chine Flow […]
[…] Guide des taxis et des billets de train […]
[…] Comment héler un taxi et réserver des billets de train […]
[…] 🚕 DiDi — VTC / taxis (guide des taxis) […]